Interviews

Skill areas involved in this role
Project description
As a result of my different professional and personal activities, I’ve been interviewed on several occasions for different publications and podcasts.
If you’d like to interview me in relation to my areas of professional expertise (languages, translation, writing, editing and digital marketing) or personal interest (travel, digital nomadism and mountain sports), please get in touch.
Below is a list of published interviews.
2023. “Where I create: A digital nomad’s ever-changing office”. Teachable blog.
2022. “#203: Visit Bilingual Toastmasters Clubs & Excel In a Second Language – Gwenydd Jones”. Toastmasters podcast.
2022. “How Gwenydd Jones Transitioned from Working as an English Teacher in Spain to Providing Professional Training for Translators”. Course Method blog.
2022. “Course Creator Gwenydd Jones Targeted a Tiny Audience for The Translator’s Studio”. The Tilt blog.
2016. “Episode 110: Here today, here tomorrow – machine translation and us – Interview with Gwenydd Jones”. Marketing Tips for Translators podcast.
2015. “Episode 73: Anticipating and dealing with complaints – Interview with Gwenydd Jones”. Marketing Tips for Translators podcast.
2012. University of Liverpool Alumni Case Study. My profile as a freelance translator was published in a day-in-the-life series.